Juun 5, 2020

Eradicating Racism is Long Overdue

Annaga Child Care Aware ee Washington aad ayey uga xun yihiin dilkii George Floyd waxayna cambaareynayaan ficilada saraakiisha booliiska Minneapolis. Waxaan ka xanaaqsanahay in mudaaharaadyo badan oo nabadeed oo looga soo horjeedey caddaalad darradu ay ku kaceen naxariisdarrooyin boolis oo dheeri ah waxaanna dhalleeceyneynaa sii wadida adeegsiga rabshadaha ee dadka midabka leh.

Child Care Aware ee Washington waxay la taagan tahay qoysaska midabka leh ee wajahaya saameynta fog ee cunsuriyadda iyo naxariisdarrada bilayska, iyo qoys kasta oo ka soo horjeedaa sarreynta caddaanka nooc kasta ha ahaadeene. Waxaa naga go'an inaan hubinno in dhammaan carruurta iyo qoysaska, gaar ahaan kuwa sida ugu dhakhsaha badan uga fursad badan sababa la xiriira cunsuriyadda nidaamsan, ay u helaan helitaan caddaalad ah, daryeel carruureed oo tayo leh iyo barnaamijyada waxbarashada hore ee wiiqaya fursadda farqiga u horseedaya qoysaska inay dhaqaale ahaan ku kobcaan.

Midab-takoorku wuxuu waxyeelleeyaa carruurta oo dhan, badiyaa iyo sinnaan la'aanta, carruurta midabka leh. Urur ahaan, waxaan u aragnaa adduunyo carruurtu aysan la kulmin naxariisdarrada bilayska ee ka dhanka ah ragga madow sida caadiga ah. Midab-takoorka hay'addu waa mid aan la aqbali karin, muddo aad u dheerina waa inaanu tallaabo qaadnaa. Child Care Aware ee Washington wuxuu ballan qaadayaa inuu baaro ururkeenna iyo shaqadeenna oo aan ka fikirno dariiqa aan ugu biirno cunsuriyadda iyo siyaabaha aan wax uga beddeli karno. Waxaa naga go'an in aan tallaabo qaadno, oo aan la wadaagno qorshayaashayada kuwa aan u adeegno - qoysaska, daryeelayaasha carruurta, daryeel-bixiyeyaasha aan rasmiga ahayn iyo la-hawlgalayaashayada - oo lagula xisaabtamo horumarka aan sameyno.

Tallaabada koowaad, waxaan haysannaa Macluumaad la soo dhejiyay oo loogu talagalay sida qoysaska iyo adeeg bixiyeyaasha ay carruurtooda ugala hadli karaan cunsuriyadda. Waxaan rajeyneynaa in la dhiso qorshe isku xira dadka kulamada bulshada, meel u banaynaya wada hadalka sinnaanta, wuxuu bixiyaa nashaadaadyo u doodid iyo caqabado nidaamyada aan ku shaqeyno. Sida aan u dhisi karno qaab-dhismeedka waxqabadka sinnaanta waxaan kugula casuumeynaa inaad dhiibto ra'yi, wadaagto ilaha bulshada, wadaagto aragtidaada oo aad nagu soo biirto.

Waxaan u mahadcelineynaa shaqsi kasta, hay'ad iyo nidaam na garab taagan inuu dhaho "No More,", wuxuu baaraa eexdooda wuxuuna tilaabo ka qaadayaa cadaalad darida. Carruurtu waxay u baahan yihiin hoggaankeena, is-hoosaysiinta, naxariis, daacadnimada, geesinimada iyo deg-degga hadda iyo had iyo goorba. Ciribtirka cunsuriyada waa waqti hore.

¡Haa no podemos atrasar la erradicación del racismo!

Nosotros en Child Care Aware ee Washington estamos indignados sobre el asesinato de George Floyd y denunciamos las acciones de los oficiales policiacos de Minneapolis. Estamos enfurecidos que tantas protestas pacíficas han sido estropeadas por brutalidad policiaca adicional y condenamos el uso continuo de la violencia en contra de gente de midab.

Child Care Aware ee Washington se alinea con las familias de color que enfrentan los impactos restantes del racismo y la brutalidad policiaca. También nos alineamos con cada familia que está en contra de todas formas de la supremacía de la raza blanca. Nosotros mantenemos nuestro compromiso que todos los niños y todas las familias, especialmente aquellos más lejos de oportunidades a causa del racismo sistemático, tengan acceso a cuidado childil equitativo y de calidad. Es de suma importancia que los programas del aprendizaje a temprana edad disminuyan las barreras que impiden que los niños y las familias prosperen económicamente.

El racismo daña a todos los niños, especialmente a los niños afroamericanos, latino, e indígenas. Desde nuestro punto de vista, anhelamos un mundo donde los niños no crezcan con la brutalidad policiaca en contra de la gente negra como lo típico. El racismo machadku waa mid aan la aqbali karin y ha continuado por demasiado tiempo; debemos actuar. Child Care Aware ee Washington se compromete a examinar nuestra abaabzación y nuestro trabajo para reflejar en las maneras que contribuimos al racismo y cómo podemos eliminar esa contribución. Estamos dedicados a tomar acción, a compartir nuestro plan con aquellos que rendimos servicios - familias y todos los que proofen cuidado infantil y nuestros socios - para poder ser jawaabooyinka en nuestros logros.

Como primeros pasos, hemos compartido recursos para ayudar a las familias y los proofedores hablar con los niños sobre el racismo. Apoyamos las conversaciones comunitarias y queremos crear oportunidades para conversar más sobre la equidad midab takoorka iskudhaca ficilidaha parabaragacía. Los invitamos a contribuir a la creación de nuestra visión para la equidad midab takoor en todas las áreas que participan en la waxbarashadaón a la temprana edad.

Queremos rendir agradecimiento a todos los shaqsiyaad, las abaabzaciones, y los sistemas que se unen a nosotros a proclamar “no más” y en examinar sus prejuicios y tomar acción en contra de las illeicias. Los niños necesitan nuestro liderazgo, humildad, compasión, honidad, koor, y urgencia, ahora y siempre. ¡Haa no podemos atrasar la erradicación del racismo!

Ciribtirka cunsuriyada waa waqtigi hore

Anaga oo ah ' Child Care Aware ee Washington 'Waxaan ka xunahay dilkii George Floyd oo aan u cambaareyneynaa ficilada sarkaalka booliiska ee Minneapolis. Waxaan ka xanaaqsanahay in mudaaharaadyo badan oo nabadeed ay ka jirto horjooge cadaalad darradu ay ku kharaj tahay naxariis darada ay u leedahay boolis iyo dhegaha aan annaga dhalleeceyneynaa wadooyinka shaqada rabshadaha ee shaqsiyaadka.

Ilaalinta daryeelka caafimaadka ee magaalada Washington waxay ilaalinaysaa inay ilaalin karto ilaalinta shaqooyinka dheeriga ah ee cunsuriyadda iyo naxariis daryeelaha, iyo qoyskasta oo ka mid ah kuwa ka soo horjeedda ilaalinta sharciga cadaaladda nooc kasta ha noqotee. Waxaan ka helnaa xarun caafimaad iyo xarun gaar ah, gaar ahaan dadka sida dhaqsaha badan uga taxadaraya sababihii badnaa ee la xiriiray nidaamkii nidaamsanaa, si ay u helaan helitaan caddaalad ah, daryeel carruureed oo tayo sare leh iyo barnaamijyo barnaamijyo waxbarasheed oo hore oo loogu talagalay wiilashaha fursadaha farqiga ah. horseedaya dhaqaale in dhaqaale ahaan loogu kobciyo.

Midab-takoorku si waxyeelleeyaalis oo dhan, badiyaa iyo sinnaan kalidii, wad midabka leh. Caadi ahaan, waxaan u aragnaa salaanta inay ku xiran yihiin shaqaalihiina sida sharafta leh. Midab-takoorka hay'addu waa mid aan la aqbali karin, muddada aad dheer tahay oo aad qaadan karto. Daryeel-caafimaadeedka maalinlaha ah ee Washington wuxuu ballanqaadayaa inay ururinta iyo shaqadeena ka wada shaqeyneyso ee aan ahayn qaab-dhismeedkayada aan wanaagsaneyn iyo qaababka aan wanaagsanayn ee karno. Waa kan aan tallaabo qaadin lahayn, oo aan ka wada hadalno qorshooyinka kuwa aan shaqada haynin - ee loo baahan yahay, maamulayaasha, daryeel-bixiyeyaasha aan ku siino shaqooyinka iyo la-hawlgalayaashayada - taas oo ay ku sababeeyeen xisaabtamo horumarineed.

Tallaabooyinka ugu horreeya, ayaannu daabacnay sida adeeggii iyo adeeggiiba oo loo sii waday xoogsuriyadda. Waxaan rajeyneynaa inaan dhisno qorshe iskuxirnaan oo ah kulanka bulshada, oo aan looga yeelno meel loogu talagalay wada-hadallada sinnaanta, oo bixinaya waxqabadyo ku aaddan doodid iyo nidaamyo nidaamsan oo aan shaqeynaynin. Aan Sida aan aan Sida Sida Sida Sida------kugu kugu kugu kugu kugu waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan waxaan

Waxaan u mahadnaqayaa shaqooyinka kasta, hay'ad iyo nidaamka naloo sheegay in loo baahan yahay "Maya More", si looga baaraandego wax qabadkooda cadaalad darida. Carruurteennu waxay u baahan yihiin hoggaankeenna, waa hoos-u-dhigid, naxariis, daacadnimo, geesinimada iyo deg-degga hadda jira iyo had iyo goorba. Ciribtirka cunsuriyada waa waqtiga hore.